Strongs Nummer 1282 (διαπρίω - übertr. innerlich ergrimmt werden)

1282@diaprio (dee-ap-ree'-o) v.

1. to saw asunder

2. (figuratively) to exasperate, to "hack off", to irritate completely

[from G1223 and the base of G4249]

KJV: cut (to the heart)

Root(s): G1223, G4249

1282 @ diaprio (dee-ap-ree-o) v.

1. um zu unterscheiden

2. (bildlich) zu ärgern, zu "hacken", völlig zu irritieren

[von διά und der Basis von πρίζω]

KJV: Schnitt (zum Herzen)

Wurzel (n): διά, πρίζω

Siehe auch

Verse, die διαπρίω enthalten

apg 5:33:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 διεπριοντο V-IPI-3P übertr. innerlich ergrimmt werden G1282 και CONJ und G2532 εβουλευοντο V-INI-3P sich beraten G1011 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτους P-APM selbst G0846

apg 7:54:
dt. ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ταυτα D-APN dies* G3778 διεπριοντο V-IPI-3P übertr. innerlich ergrimmt werden G1282 ταις T-DPF - G3588 καρδιαις N-DPF Herz G2588 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εβρυχον V-IAI-3P knirschen G1031 τους T-APM - G3588 οδοντας N-APM Zahn G3599 επ PREP auf G1909 αυτον P-ASM selbst G0846