Strongs Nummer 253 (ἀλυπότερος - pass.: unbetrübter)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:

253@alupoteros (al-oo-pot'-er-os) adj.

1. more without grief

[comparative of a compound of G1 (as a negative particle) and G3077]

KJV: less sorrowful

Root(s): G1, G3077

Deutsche Google-Übersetzung:

253 @ alupoteros (al-oo-pot'-er-os) adj.

1. Mehr ohne Kummer

[Vergleich einer Verbindung von Α (als negatives Teilchen) und λύπη]

KJV: weniger traurig

Wurzel (n): Α, λύπη

Siehe auch

xml-132

G0253: ἀλυπότερος (pass.: unbetrübter)
G3077: λύπη (Betrübnis)

Wurzel(n) von ἀλυπότερος ist/sind:

G0001: Α (Alpha)
G3077: λύπη (Betrübnis)

Verse, die ἀλυπότερος enthalten

phil 2:28:
dt. σπουδαιοτερως ADV-C um so eiliger G4708 ουν CONJ (al)so G3767 επεμψα V-AAI-1S schicken G3992 αυτον P-ASM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 ιδοντες V-2AAP-NPM sehen G3708 αυτον P-ASM selbst G0846 παλιν ADV zurück G3825 χαρητε V-2AOS-2P sich freuen G5463 καγω P-1NS-K und ich G2504 αλυποτερος A-NSM-C pass.: unbetrübter G0253 ω V-PAS-1S sein G1510

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern