Strongs Nummer 4841 (συμπάσχω - mitleiden)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4841@sumpascho (soom-pas'-kho) v.

1. to experience pain jointly or of the same kind

2. (specially) persecution

3. to "sympathize"

[from G4862 and G3958 (including its alternate)]

KJV: suffer with

Root(s): G4862, G3958

Deutsche Google-Übersetzung:
4841 @ sumpascho (soom-pas'-kho) v.

1. Schmerzen gemeinsam oder von gleicher Art zu erfahren

2. (besonders) Verfolgung

3. "Sympathisieren"

[von σύν und πάσχω (einschließlich seiner Alternative)]

KJV: leiden mit

Wurzel (n): σύν, πάσχω

Siehe auch

xml-2184xml-2190
Wurzel(n) von συμπάσχω ist/sind:
συμπάσχω is Wurzel von:

Verse, die συμπάσχω enthalten

roem 8:17:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 τεκνα N-NPN Kind G5043 και CONJ und G2532 κληρονομοι N-NPM Erbe G2818 κληρονομοι N-NPM Erbe G2818 μεν PRT zwar... G3303 ψεου N-GSM Gott G2316 συγκληρονομοι A-NPM Miterbe G4789 δε CONJ aber G1161 χριστου N-GSM Christus G5547 ειπερ COND wenn nämlich G1512 συμπασχομεν V-PAI-1P mitleiden G4841 ινα CONJ damit G2443 και CONJ und G2532 συνδοξασψωμεν V-APS-1P zusammen verherrlicht werden G4888
1kor 12:26:
dt. και CONJ und G2532 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 πασχει V-PAI-3S leiden G3958 εν A-NSN e i n* G1520 μελος N-NSN Glieder G3196 συμπασχει V-PAI-3S mitleiden G4841 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 μελη N-NPN Glieder G3196 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 δοξαζεται V-PPI-3S verherrlichen G1392 εν A-NSN e i n* G1520 μελος N-NSN Glieder G3196 συγχαιρει V-PAI-3S sich mitfreuen G4796 παντα A-NPN alle G3956 τα T-NPN - G3588 μελη N-NPN Glieder G3196
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern