μωρολογία, nur einmal im NT verwendet, ist dummes Reden, aber dies im biblischen Sinn des Wortes töricht, was bedeutet, dass es auch sündig ist. Es ist eine Unterhaltung, die zuerst fade, dann korrupt ist. Es ist ein zufälliges Gespräch, das natürlich die Eitelkeit und Sünde des Herzens offenbart. αἰσχρολογία, auch einmal verwendet, bedeutet jede Art von schändlichen Sprache, vor allem Missbrauch anderer. Im klassischen Griechisch bedeutet es manchmal eine unverwechselbare Sprache, die zur Unzüchtigkeit führt. εὐτραπελία, einmal vorkommend, bedeutete ursprünglich vielseitige Konversation. Es erhält jedoch eine ungünstige Bedeutung, da polierte, verfeinerte Konversation dazu neigt, in vielerlei Hinsicht böse zu werden. Das Wort bezeichnet also eine subtile Form der bösen Rede, der sündigen Konversation ohne die Grobheit, die sie häufig begleitet, aber nicht ohne ihre Bösartigkeit. (Vgl. Trench)
Wurzel(n) von μωρολογία ist/sind:
eph 5:4: dt.καιCONJundG2532αισχροτηςN-NSFSchändlichkeitG0151καιCONJundG2532μωρολογιαN-NSFtörichte GeredeG3473ηPRToderG2228ευτραπελιαN-NSFWitzeleiG2160ταT-NPN-G3588ουκPRT-NnichtG3756ανηκονταV-PAP-NPNunpers.: es gehört sichG0433αλλαCONJsondernG0235μαλλονADVvielmehrG3123ευχαριστιαN-NSFDank(barkeit)G2169