/usr/share/xml

Apparently, this directory is used to store *.dtd in subdirectories.

For example, after installing docbook-xml and docbook-xslt, the directory /usr/share/xml/docbook is created.